2006年10月06日
生活資金のお金が無い！！
先程財布の中身を確かめた。
入っているのは、現金約２，０００バーツと普通預金の残金３，７６０バーツと記載されているATMのレシート。
要は、生活資金のお金が６，０００バーツ弱しかないという事である。
チェンマイに住んでいるタイ人なら、これだけあれば家族で１ヶ月間は十分に生活出来ると思うが、私にはとてもその様な事は不可能。
今月分の家賃は既に支払い済みであるが、このお金ではどう頑張っても１週間生活するのが限度（飲みに行かなければ１ヶ月は持たす事は可能ですが）。
こんな悲惨な状況になったのは、円安バーツ高が原因。
本来今年度分の生活費は、今年の３月頃に日本から送金する予定であった。
しかし、丁度その時は円安バーツ高で海外送金するのは不利、もう少し様子を見ようと思った。
５月頃に大分バーツ安となり、このとき送金しようと思ったがもう少し様子を見ようと考えてしまった。
その時以降、どんどんうなぎ上りにバーツが高くなっている。
この前のクーデター時にバーツが暴落するのではと期待して見守ったが、結果は殆ど影響が無い。
そうのこうのしている内に生活費としている普通預金残高はドンドン減り続き、遂に残高が４，０００バーツを切る事態となってしまったのである。
そうかといって、こんなバーツ高の時に円をバーツに換えて送金するなんてとても考えられない。
そこで、インターネットバンキングでシテイバンクに預けてあるバーツ建定期預金を解約し、チェンマイのバンコクバンク口座へ海外送金する事に。
実は、以前バーツ建定期金利が非常に良かった頃、金利に目がくらんである程度纏まった金額をバーツ建定期預金にしてしまった。
しかしその後バーツ安が進み、一時は元本の６割近くになったことも。
その為、仕方が無いので今までずっと塩漬け状態。
だが最近のバーツ高で、やっと元本の９６％強まで回復してきた。
バーツ預金なので、タイに海外送金する場合に為替手数料が発生せず、円を送金するよりも割安になる。
これで、シテイバンクに預けてあるバーツ建定期預金はやっと塩漬け状態から生きた金になる。
ただ、問題は満期。
満期は今月の２５日なので、それまでとても生活費は持ちそうに無い。
背に腹は替えられないので、手数料は高いが繋ぎの生活費はシテイバンクのインターナショナルキャッシュカードで日本の口座から引き出そう・・・
入っているのは、現金約２，０００バーツと普通預金の残金３，７６０バーツと記載されているATMのレシート。
要は、生活資金のお金が６，０００バーツ弱しかないという事である。
チェンマイに住んでいるタイ人なら、これだけあれば家族で１ヶ月間は十分に生活出来ると思うが、私にはとてもその様な事は不可能。
今月分の家賃は既に支払い済みであるが、このお金ではどう頑張っても１週間生活するのが限度（飲みに行かなければ１ヶ月は持たす事は可能ですが）。
こんな悲惨な状況になったのは、円安バーツ高が原因。
本来今年度分の生活費は、今年の３月頃に日本から送金する予定であった。
しかし、丁度その時は円安バーツ高で海外送金するのは不利、もう少し様子を見ようと思った。
５月頃に大分バーツ安となり、このとき送金しようと思ったがもう少し様子を見ようと考えてしまった。
その時以降、どんどんうなぎ上りにバーツが高くなっている。
この前のクーデター時にバーツが暴落するのではと期待して見守ったが、結果は殆ど影響が無い。
そうのこうのしている内に生活費としている普通預金残高はドンドン減り続き、遂に残高が４，０００バーツを切る事態となってしまったのである。
そうかといって、こんなバーツ高の時に円をバーツに換えて送金するなんてとても考えられない。
そこで、インターネットバンキングでシテイバンクに預けてあるバーツ建定期預金を解約し、チェンマイのバンコクバンク口座へ海外送金する事に。
実は、以前バーツ建定期金利が非常に良かった頃、金利に目がくらんである程度纏まった金額をバーツ建定期預金にしてしまった。
しかしその後バーツ安が進み、一時は元本の６割近くになったことも。
その為、仕方が無いので今までずっと塩漬け状態。
だが最近のバーツ高で、やっと元本の９６％強まで回復してきた。
バーツ預金なので、タイに海外送金する場合に為替手数料が発生せず、円を送金するよりも割安になる。
これで、シテイバンクに預けてあるバーツ建定期預金はやっと塩漬け状態から生きた金になる。
ただ、問題は満期。
満期は今月の２５日なので、それまでとても生活費は持ちそうに無い。
背に腹は替えられないので、手数料は高いが繋ぎの生活費はシテイバンクのインターナショナルキャッシュカードで日本の口座から引き出そう・・・
お願いとご注意！
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列（例．URL）や日本語・英語以外の言語（タイ語等）が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列（例．URL）や日本語・英語以外の言語（タイ語等）が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. チェンマイ移住には要注意です！ [ 「国家破産」「増税」「年金崩壊」「下流社会」「リストラ」「非正社員」「退職金なし」「低賃金」「無職」「ニート」「多重債務」「過労死」「自殺」から身を守れ！２１世紀を真剣に生き抜くための「ボーダーレス思考と行動のすすめ！」 ] 2006年10月08日 16:24
書店でなにげなく新潮45という月刊誌を立ち読みしていたら、気になる記事を発見しました。 あの旅行作家で有名な下川祐治さんが書かれた「第二の人生は海外で！」（副題は「年金で暮らせる国一覧」）という記事です。 実に興味深い内容が書かれていましたので、要点のみお....
この記事へのコメント
1. Posted by mishell
2006年10月07日 10:41
海外送金は全てドル建てになるのでは？
2. Posted by
トマックス
2006年10月07日 17:29
為替の変動で損が出るので塩漬けにする。私と同じですね。私の場合はドルなんですが、でも日本の金利、物価がそう上がらないのでもう元に戻っていますがそれでも上がらないのが日本の金利なのでそのまま漬けています。
私だったら飲まないし、粗食に慣れているのでそちらへ行けば多分そちらの人と同じくらいのお金で生活出来ると思うのですが・・・・・、まだまだお預けです。
私だったら飲まないし、粗食に慣れているのでそちらへ行けば多分そちらの人と同じくらいのお金で生活出来ると思うのですが・・・・・、まだまだお預けです。
3. Posted by 管理人
2006年10月07日 22:52
他の銀行は判りませんが、シテイバンクでのタイへの送金はバーツ建です（以前に送金しています）。
また、シテイバンクのHPにてサービスにて以下の記述があります。
「海外に送金される場合には、海外の銀行口座への電信送金（海外送金）や主要外国通貨建ての送金小切手をご利用いただけます。」
また、シテイバンクのHPにてサービスにて以下の記述があります。
「海外に送金される場合には、海外の銀行口座への電信送金（海外送金）や主要外国通貨建ての送金小切手をご利用いただけます。」
4. Posted by mishell
2006年10月07日 23:58
私も以前シテイからバーツ建てで送金しましたが、どちらの銀行でか分かりませんがドルに換えてまたバーツに換えたような率の悪さでした。ドル建てで送った方がずっと率は良いように思っていたのですが。
5. Posted by City
2006年10月08日 00:31
日本の銀行からタイの銀行口座へ送金する場合、２つの方法があります。
�‘�本の銀行で＜円⇒タイバーツ＞に換えて、バーツ建てで送金する。
＜円⇒タイバーツ＞に両替する場合、換算レートは、TTSレートが適用されます。
１０月６日の場合、みずほ銀行では３．２２でした。（１万円で３１０５B）
これはタイのバンコクバンクの現金両替レートとほぼ同じです。
日本での現金両替レート＝３．６２ではありませんので誤解無きように。
��日本の銀行から円建てで送金し、タイの銀行口座入金時にタイバーツに両替される。
この場合の換算レートは（バンコクバンクの現金両替レート＋５０B）前後です。
バンコクの有名私営両替商スーパーリッチと同等のレートです。
ただし、円建て送金の場合は、通常の電信送金手数料＋円為替手数料（送金額の０．１％程度）がかかります。
�‘�本の銀行で＜円⇒タイバーツ＞に換えて、バーツ建てで送金する。
＜円⇒タイバーツ＞に両替する場合、換算レートは、TTSレートが適用されます。
１０月６日の場合、みずほ銀行では３．２２でした。（１万円で３１０５B）
これはタイのバンコクバンクの現金両替レートとほぼ同じです。
日本での現金両替レート＝３．６２ではありませんので誤解無きように。
��日本の銀行から円建てで送金し、タイの銀行口座入金時にタイバーツに両替される。
この場合の換算レートは（バンコクバンクの現金両替レート＋５０B）前後です。
バンコクの有名私営両替商スーパーリッチと同等のレートです。
ただし、円建て送金の場合は、通常の電信送金手数料＋円為替手数料（送金額の０．１％程度）がかかります。
6. Posted by City
2006年10月08日 00:33
＞チェンマイに住んでいるタイ人なら、これだけ（６０００B）あれば家族で１ヶ月間は十分に生活出来ると思うが・・・・・
揚げ足を取るわけではありませんが・・・・・・・・
チェンマイのかなり山奥に住んでいるタイ人家族なら６０００Bで生活しているケースもあるでしょうが、
通常なら無理ではないでしょうか？
家族４人（夫・妻・小学生の子供２人）として、食費だけでも６０００Bはかかるでしょう。
外食で１食２０Bとして（これは最低水準の生活ですが）４人で１日１２食＝２４０Bかかります。
ビールもジュースも飲まず、子供はお菓子も買えません。
「十分に生活出来る」ことは困難では・・・・？
住宅費、光熱費、生活雑貨、学校の費用・・・考慮すれば、家族では最低、１０，０００B以上かかるのでは？
なお、タイの１世帯あたり平均収入は１５，０００Bという統計があります。
揚げ足を取るわけではありませんが・・・・・・・・
チェンマイのかなり山奥に住んでいるタイ人家族なら６０００Bで生活しているケースもあるでしょうが、
通常なら無理ではないでしょうか？
家族４人（夫・妻・小学生の子供２人）として、食費だけでも６０００Bはかかるでしょう。
外食で１食２０Bとして（これは最低水準の生活ですが）４人で１日１２食＝２４０Bかかります。
ビールもジュースも飲まず、子供はお菓子も買えません。
「十分に生活出来る」ことは困難では・・・・？
住宅費、光熱費、生活雑貨、学校の費用・・・考慮すれば、家族では最低、１０，０００B以上かかるのでは？
なお、タイの１世帯あたり平均収入は１５，０００Bという統計があります。
7. Posted by json
2006年10月08日 00:59
>要は、生活資金のお金が６，０００バーツ弱しかないという事である。>チェンマイに住んでいるタイ人なら、これだけあれば家族で１ヶ月間は十分に生活出来ると思うが、私にはとてもその様な事は不可能。
タイ人なら、家族一ヶ月６０００バーツで十分ですか？なんか偏見のように思うんですけど。タイ人一人暮らしで６０００バーツなら十分にというのなら理解できないことはないですが、家族４〜５人いて月６千バーツというのは、生活は楽ではないと思いますよ。
車を持っているタイ人なら、ガソリン代だけでも月数千バーツかかるでしょう？
家族一ヶ月６０００バーツで十分に生活できるタイ人というのは、底辺の人たちのことをさしているのではないでしょうか。
8. Posted by SIHO
2006年10月08日 02:54
底辺ではありませんよ。板さんの書かれていることが正しい。
ナイトバザールの一流ホテルのレセプションで給料は5500ＢＴ程度ですが、彼女らはそれだけで生活しています。
タイ人は10人の内、一人か二人は生活水準が日本人よりず---っと高い。そして残りの8-9人は低いというイメージです。
また、バンコクとチェンマイでは給与が30％程度違います。タイの女性は良く働きます。つまりダブルインカムなのでしょうね。
ナイトバザールの一流ホテルのレセプションで給料は5500ＢＴ程度ですが、彼女らはそれだけで生活しています。
タイ人は10人の内、一人か二人は生活水準が日本人よりず---っと高い。そして残りの8-9人は低いというイメージです。
また、バンコクとチェンマイでは給与が30％程度違います。タイの女性は良く働きます。つまりダブルインカムなのでしょうね。
9. Posted by 通りすがり
2006年10月08日 07:14
＞板さんの書かれていることが正しい
＞つまりダブルインカムなのでしょうね
矛盾してない？
＞つまりダブルインカムなのでしょうね
矛盾してない？
10. Posted by なごやん
2006年10月08日 12:06
人ことで何ですが、これを好機と捉え（狭い範囲の街なので）ソンテウ、トクトク、バスにもバイクにも乗らずひたすら歩き、且つバービアも我慢すれば、リハビリにいいですよ。歩けばブログねたも山ほど見つかるんで、楽しみにしてます。
チェンマイ市内の「一ヶ月一万円生活体験記」もシリーズ連載してください。
チェンマイ市内の「一ヶ月一万円生活体験記」もシリーズ連載してください。
11. Posted by charn
2006年10月08日 14:52
私もバーツが底を付きます。日本に帰り送金するのも費用が勿体無い、バンコク銀行のホームページにSWIFTシステムを使えば海外からタイに送金できると有りました。意味が良く分かりませんがご存知の方は情報をお願いします。それに手数料も気になります。
12. Posted by ルン
2006年10月08日 15:27
>ナイトバザールの一流ホテルのレセプ
>ションで給料は5500ＢＴ程度ですが、
>彼女らはそれだけで生活しています。
家族で５５００バーツで生活が出来るんですか？
例えば子供が２人いて一日２０バーツずつのお小遣いをあげても１ヶ月（２０日）で８００バーツ！
電気、水道、交通費、子供の学費（６ヶ月に一度、２人で１万バーツ程度）、食費（一日７０バーツ×３０日）その他諸々・・・。
食費は５０バーツでも家族４人は十分ですが、生活は苦しいと思います。
家族で暮らすには１万バーツ以上の収入がないと普通の生活は難しいのでは？
>ションで給料は5500ＢＴ程度ですが、
>彼女らはそれだけで生活しています。
家族で５５００バーツで生活が出来るんですか？
例えば子供が２人いて一日２０バーツずつのお小遣いをあげても１ヶ月（２０日）で８００バーツ！
電気、水道、交通費、子供の学費（６ヶ月に一度、２人で１万バーツ程度）、食費（一日７０バーツ×３０日）その他諸々・・・。
食費は５０バーツでも家族４人は十分ですが、生活は苦しいと思います。
家族で暮らすには１万バーツ以上の収入がないと普通の生活は難しいのでは？
13. Posted by City
2006年10月09日 19:36
charnさん
SWIFTシステムは特に何のメリットがあるものではありません。
通常の海外送金と変わりありません。
タイに居住しながら、日本から送金を受けるには、ロイズの海外送金サービスしかありません。
�‘�本帰国時に、ロイズ東京支店にて、登録口座の設定手続きを行う（郵便でできます）
�▲織い傍鐔擦靴覆�ら、日本にある銀行口座からタイのご自分の口座に送金ができます。
具体的には、
日本の銀行（インターネットバンキングの会員であることが必要）から（ロイズの口座がある）三井住友銀行へ送金します。
ロイズは送金があったことを確認し、タイの銀行口座（�，播佻燭気譴晋�座）へ送金します。当日か翌日には入金になります。
ロイズの送金手数料は、電信送金手数料２０００円＋円為替手数料０．１％です。
SWIFTシステムは特に何のメリットがあるものではありません。
通常の海外送金と変わりありません。
タイに居住しながら、日本から送金を受けるには、ロイズの海外送金サービスしかありません。
�‘�本帰国時に、ロイズ東京支店にて、登録口座の設定手続きを行う（郵便でできます）
�▲織い傍鐔擦靴覆�ら、日本にある銀行口座からタイのご自分の口座に送金ができます。
具体的には、
日本の銀行（インターネットバンキングの会員であることが必要）から（ロイズの口座がある）三井住友銀行へ送金します。
ロイズは送金があったことを確認し、タイの銀行口座（�，播佻燭気譴晋�座）へ送金します。当日か翌日には入金になります。
ロイズの送金手数料は、電信送金手数料２０００円＋円為替手数料０．１％です。
14. Posted by json
2006年10月10日 01:57
>ナイトバザールの一流ホテルのレセプションで給料は5500ＢＴ程度ですが、彼女らはそれだけで生活しています。
家のローンや家賃で月々２〜３０００バーツ支払えば、残りは３〜４０００バーツですよ。タイ人の８〜９割の家庭は、これで家族一ヶ月暮らすのに十分に生活できるのでしょうか？
なんとか生活していることと、十分に生活していることは意味が違うと思います。
一流ホテルで働いてる彼女らの給料が５５００バーツ程度でも、家族全体としての収入はもっとあるというのが、多くのタイ人の実情ではないでしょうか。
