2006年11月09日
パトロールの間にちょっと休憩
昨晩バービアでカウンターに座って飲んでいたら、横からから名前(苗字でなく)を呼ばれる。
名前で呼ぶなんて誰かなと思いながら横を向くと、ジャンバーを着たどこか見覚えのあるタイ人の男性が立っている。
誰だっけ?と思いながら良く見ると、ジャンパーの間から徽章が見え隠れする。
徽章を付けているとなると軍人か警官。
アッ!そうだ!ツーリストポリスの○○○だ!
私のHPやブログで書いているが、以前通っていたバー・ビアで偶に見かける警官で、水掛祭りのパトロール中に缶ビール片手に歩いていたり、バービアへパトロールカーで同僚と一緒に飲みにやって来たりする、いかにもタイ人らしい警察官。
私が飲んでいる時にやって来れば、ウィスキーのソーダー割をいつもご馳走する事にしている(タイのような社会では、警察官の知り合いが居れば頼りになります)。
今日もご馳走しようとしたら、珍しく断る。
ただ、手に持っていたグラスに無理矢理?ウイスキーを注ぎましたが。
ひょっとしてまだ職務中なのではないかと思い、尋ねたところ”そうだ”との返事。
それで多少は遠慮したのかと納得。
それから暫くして、パトロールカーに乗って巡回に行きました。
でも職務中に警察官がバービアに立ち寄り酒を飲むなんて、日本ではとても考えられないがここはタイ。
ไม่เป็นไร (maipenrai)
多分、飲み代はお店の奢りなんでしょうね・・・ (-_-;)
帰った後、ママにどの位来るのか聞いたら年に数回程度と答えていました。
まあ、ましな方の警官かな?
名前で呼ぶなんて誰かなと思いながら横を向くと、ジャンバーを着たどこか見覚えのあるタイ人の男性が立っている。
誰だっけ?と思いながら良く見ると、ジャンパーの間から徽章が見え隠れする。
徽章を付けているとなると軍人か警官。
アッ!そうだ!ツーリストポリスの○○○だ!
私のHPやブログで書いているが、以前通っていたバー・ビアで偶に見かける警官で、水掛祭りのパトロール中に缶ビール片手に歩いていたり、バービアへパトロールカーで同僚と一緒に飲みにやって来たりする、いかにもタイ人らしい警察官。
私が飲んでいる時にやって来れば、ウィスキーのソーダー割をいつもご馳走する事にしている(タイのような社会では、警察官の知り合いが居れば頼りになります)。
今日もご馳走しようとしたら、珍しく断る。
ただ、手に持っていたグラスに無理矢理?ウイスキーを注ぎましたが。
ひょっとしてまだ職務中なのではないかと思い、尋ねたところ”そうだ”との返事。
それで多少は遠慮したのかと納得。
それから暫くして、パトロールカーに乗って巡回に行きました。
でも職務中に警察官がバービアに立ち寄り酒を飲むなんて、日本ではとても考えられないがここはタイ。
ไม่เป็นไร (maipenrai)
多分、飲み代はお店の奢りなんでしょうね・・・ (-_-;)
帰った後、ママにどの位来るのか聞いたら年に数回程度と答えていました。
まあ、ましな方の警官かな?
お願いとご注意!
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。



