2007年07月13日
チェンマイの日本料理店「宇宙堂」、８月一杯で閉店してサンサイ方面へ移転（１０月頃）予定
今日の昼、用事があってターペー通りに行く事に。
どうせ出かけるのだから、普段食べるタイ料理のぶっ掛け飯ではなく何か他のものを食べようかと考える。
昨日、当ブログのコメントに「チェンマイスレで「宇宙堂が郊外移転」とありますが、詳細ご存知なら記事をお願いします。」との書き込みがあったのを思い出し、宇宙堂に行って冷やし中華を食べなから移転に関して聞いてみる事に。
宇宙堂に行ったところ、見覚えの有るタイ人女性が居る。
以前に合った時、この人はかなり流暢な日本語で話していた記憶があったので日本語で”このお店は移転するという話を聞いたのですが、移転先等詳しく教えてもらえますか？”と尋ねた。
すると、”わかりました。ちょっとお待ち下さい”との返事。
注文した冷やし中華を食べていると、先ほどの女性が手書きの地図等を持って来て移転先等を教えてくれる。
以下は、その要約。
どうせ出かけるのだから、普段食べるタイ料理のぶっ掛け飯ではなく何か他のものを食べようかと考える。
昨日、当ブログのコメントに「チェンマイスレで「宇宙堂が郊外移転」とありますが、詳細ご存知なら記事をお願いします。」との書き込みがあったのを思い出し、宇宙堂に行って冷やし中華を食べなから移転に関して聞いてみる事に。
宇宙堂に行ったところ、見覚えの有るタイ人女性が居る。
以前に合った時、この人はかなり流暢な日本語で話していた記憶があったので日本語で”このお店は移転するという話を聞いたのですが、移転先等詳しく教えてもらえますか？”と尋ねた。
すると、”わかりました。ちょっとお待ち下さい”との返事。
注文した冷やし中華を食べていると、先ほどの女性が手書きの地図等を持って来て移転先等を教えてくれる。以下は、その要約。
- 現在の場所での営業は、８月一杯迄。
- 移転先は以下の場所。
Saun Baan Pho, 385 mhoo 10,
T.Nhong han, A.SanSai, AChiangMai 50290 - 移転先での営業開始は１０月中の予定
お願いとご注意！
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列（例．URL）や日本語・英語以外の言語（タイ語等）が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列（例．URL）や日本語・英語以外の言語（タイ語等）が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by らむー
2007年07月13日 23:41
富味善も移転のようです。
2. Posted by バーツ高が悲しい
2007年07月14日 04:30
板さんのホームページを知って２年たちましたが、チェンマイ雑記帳があることを今日知りました。宇宙堂は一度訪ねたいと思ってましたので、有難い情報でした。ありがとうございます。3. Posted by 無職、おっさん
2007年07月14日 07:41
富味善もですか？おっさんは７〜８回は通いました。開店してまだ〜１年位ではなかったか？いい味出していて流行っていたハズ。
しかし〜タイは落ち着いて商売出来ないいろいろな問題が次々出てくるようですね。
賃貸借契約書がほとんどなくて、貸主有利の法律らしい。それを見越して、口約束でオーナーが決めて、儲かり始めたら法外な家賃の値上げして、追い出してしまう。結局、共倒れなのにそんな計算も出来ないタイ人が多いみたいですな〜。
しかし〜タイは落ち着いて商売出来ないいろいろな問題が次々出てくるようですね。
賃貸借契約書がほとんどなくて、貸主有利の法律らしい。それを見越して、口約束でオーナーが決めて、儲かり始めたら法外な家賃の値上げして、追い出してしまう。結局、共倒れなのにそんな計算も出来ないタイ人が多いみたいですな〜。
4. Posted by siho
2007年07月14日 10:22
宇宙堂の移転の理由はなんなんでしょうねえ？ご飯はまずいけど、オカズがそこそこで結構はやっていたのになあ。
富味善は場所が悪いので移転は良いかもしれないな。ただ、昔いったとき、シャリが最低だったのを憶えています。いままでで最悪の寿司でした。タイ人がシャリ作ってるみたい。店主が援助ばかりしてるんじゃ寿司も生きがわるくなりますね。
エビスも移転して場所が悪くなりました。でも以前のプラザホテル前の場所は空屋のままです。こういう自体はどうして起こるのでしょうか？
家主が無法な家賃値上げ要求をするということでしょうか？でもそのあとに家主が店をだすとしても・・和食屋の場合、和食を分った人がいないと無理だとおもうのですが。どういうことなんでしょうか？どなたかご教示を。
富味善は場所が悪いので移転は良いかもしれないな。ただ、昔いったとき、シャリが最低だったのを憶えています。いままでで最悪の寿司でした。タイ人がシャリ作ってるみたい。店主が援助ばかりしてるんじゃ寿司も生きがわるくなりますね。
エビスも移転して場所が悪くなりました。でも以前のプラザホテル前の場所は空屋のままです。こういう自体はどうして起こるのでしょうか？
家主が無法な家賃値上げ要求をするということでしょうか？でもそのあとに家主が店をだすとしても・・和食屋の場合、和食を分った人がいないと無理だとおもうのですが。どういうことなんでしょうか？どなたかご教示を。
5. Posted by 日本の読者
2007年07月14日 13:26
早々と掲載頂き、有難うございました。
「ロット・何やら」を持たないと、簡単に行けそうな所ではないですね。小倉カキ氷が良かったのに、とても残念です。
「ロット・何やら」を持たないと、簡単に行けそうな所ではないですね。小倉カキ氷が良かったのに、とても残念です。
6. Posted by ブッサバー
2007年07月14日 15:09
宇宙堂は２００１年頃に２回行った事があります。
最近はチェンマイには、あまり行かなくなりましたが移転とは残念です。
私はチェンマイ市内のことは詳しくないので移転先がどの辺なのかよく分からないのですが、「地球の歩き方」に反映されるまでにはまだ先でしょうね。
最近はチェンマイには、あまり行かなくなりましたが移転とは残念です。
私はチェンマイ市内のことは詳しくないので移転先がどの辺なのかよく分からないのですが、「地球の歩き方」に反映されるまでにはまだ先でしょうね。
7. Posted by 梵天
2007年07月15日 16:51
経営が日本人のNちゃんから変わったと思ったら今度はこんな郊外に移転ですか。ここではガイドブックには載らないかもしれませんね。旅行者は特別目的が無い限りまず行かない気がします。客層はタイ人相手主体になるんでしょうか。チェンマイも変化が大きく昔を懐かしんで再訪してもその場所も少なくなっていて寂しいですね。
8. Posted by Fuku-PAPA
2007年07月15日 16:58
宇宙堂が移転ですか...！中国天安門のスターバックス移転とは理由は異なるとは思いますが、どうしたのでしょうかね？移転理由がわかりましたらBLOGにUPしてください。
9. Posted by 田舎のおっさん
2007年07月18日 22:49
７年前くらいより年に３回ほどCNXにホリデーとして行っています。
日本料理店にはちょくちょっく行きます。
しかし、日本料理店は高いし、味もまずい。
日本人のオーナーはゴルフと女を求めメーサイかお店の女の子に援助交際に夢中。
富士とか新しく出来た価格破壊のおいしい店に勝てる訳がない。
日本料理店にはちょくちょっく行きます。
しかし、日本料理店は高いし、味もまずい。
日本人のオーナーはゴルフと女を求めメーサイかお店の女の子に援助交際に夢中。
富士とか新しく出来た価格破壊のおいしい店に勝てる訳がない。
10. Posted by エビス
2007年09月05日 22:26
エビスはどこに行きましたか？
11. Posted by kinu
2008年01月17日 12:09
宇宙堂はどうなっていますか？
