2008年01月11日
【チェンマイ】 最近、赤ナンバーの車をよく見かけるなと思ったら
最近、チェンマイの街中で赤色のナンバープレートを付けた車が走っているのをよく見かけるようになった。
以前は、赤色のナンバープレートを見かけた事は殆ど無く、一体何なんだろうと疑問に思った。
もしかしたら赤ナンバーは日本と同じ様に、車が登録されるまでの仮ナンバーなのだろうかとも思ったが、「登録申請中の書類を持っていれば、ナンバープレートが無くとも午前6時から午後6時の時間帯で市内を走行する事は可能」と聞いているし、以前に見たフリーペーパーにも同じ事が書かれているのを読んだ事がある。
従って、仮ナンバーではないと思うし何だろうとは思ったが、それ以上は調べもせず、いつの間にか赤ナンバーについての疑問も忘れていた。
しかし、昨日発行のフリーペーパー CHAO 114号をじっくりと読んでいたら、 THAI NEWS の引用翻訳記事に以下の記事が載っていた。
なるほど、そういう訳なのか。 納得。
それで、仮ナンバー(赤ナンバー)の車が走るようになってきたんだ。
でも、私の以前の記事を鵜呑みにし、現時点でも新車ならナンバープレート交付されなくとも運転出来ると思い込んで捕まる人が出ては不味いと思い、慌ててこの記事を書きました。
しっかりした所から車を買うのなら、登録代行時に仮ナンバーを付けてくれるとは思うのですが、十分ご注意下さい。
以前は、赤色のナンバープレートを見かけた事は殆ど無く、一体何なんだろうと疑問に思った。
もしかしたら赤ナンバーは日本と同じ様に、車が登録されるまでの仮ナンバーなのだろうかとも思ったが、「登録申請中の書類を持っていれば、ナンバープレートが無くとも午前6時から午後6時の時間帯で市内を走行する事は可能」と聞いているし、以前に見たフリーペーパーにも同じ事が書かれているのを読んだ事がある。
従って、仮ナンバーではないと思うし何だろうとは思ったが、それ以上は調べもせず、いつの間にか赤ナンバーについての疑問も忘れていた。
しかし、昨日発行のフリーペーパー CHAO 114号をじっくりと読んでいたら、 THAI NEWS の引用翻訳記事に以下の記事が載っていた。
ナンバープレートなしの新車は罰金
チェンマイ陸運局はナンバープレートなしの新車には罰金を課すと警告している。
それによると、新車を購入してからナンバープレートの交付まで各種手続きで一定期間要する。
その間はナンバープレートがないにもかかわらず、新車の持ち主は一般道路を運転していた。
しかし、1979年の法律ではナンバープレートなしの車には最高2000バーツの罰金を課すと決まっており、今後はそれを厳格に適用してナンバープレートなしの新車の走行は取り締まることになった。
新車を購入した場合には、ナンバープレートの交付までの期間は、代行業者に赤色の仮ナンバーを交付してもらい、それを車に付けての走行が義務付けられる。
なるほど、そういう訳なのか。 納得。
それで、仮ナンバー(赤ナンバー)の車が走るようになってきたんだ。
でも、私の以前の記事を鵜呑みにし、現時点でも新車ならナンバープレート交付されなくとも運転出来ると思い込んで捕まる人が出ては不味いと思い、慌ててこの記事を書きました。
しっかりした所から車を買うのなら、登録代行時に仮ナンバーを付けてくれるとは思うのですが、十分ご注意下さい。
お願いとご注意!
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by hokuthaizaisha
2008年01月12日 08:27
仮ナンバー(赤ナンバー)には違いないのですが、友人に聞いたところ、赤ナンバーは支払いが完了していない(頭金のみなど・・・)場合だそうです。完了している場合は、仮ナンバーでも白だそうです。私は昨年2月に車を現金購入しましたが、本ナンバーまで白の仮ナンバーでした。



