2008年02月05日
危うく、ターペー通りで駐車違反・・・
今日の午後、所用が有ってターペー通りにバイクで出かけた。
その後、ターペー通りに有るというフリーペーパーに載っていた無料無線LANインターネット接続サービスを行っているお店を探したが見つからない。
そこで、バイクをターペー通りのマッサージ店前路肩に止め、歩いて探す事にした。
当然、バイクを置いたその場所は赤と白のペンキが塗られている駐車禁止場所ではなく、また、直ぐ傍にも駐車している車数台が有る事を確認して。
バイクを置いてターペー通りをピン側方面へゆっくり歩いて行き、当初探していたお店とは異なるが無料無線LANサービスを行っている喫茶店を見つけ、その場所をGPSに記録後歩いて戻る途中、、駐車違反の車を取り締まっている現場を通りかかる。
ンッ? 駐車違反?
そこは駐車禁止場所ではないし、何で?と不審に思いながらターペー通りを見ると、先程まで彼方此方に駐車していた車はいつの間にか全て居なくなっている。
そして、その先に立っている道路標識を見ると・・・ ターペー通りは1日2回駐車禁止の時間帯が有り、15時から2回目の駐車禁止時間帯が始まる事になっている。
で、今は・・・ 15時12分!
しまった! 駐車禁止時間帯だ!
「駐車禁止の時間帯があるなんて知らなかった」などという言い訳は通用するはずも無いし、第一流暢にタイ語で言う事も出来ない。
まだ足が完治していないので走る事も出来ず、急ぎ足でパイクを駐車して有る所へ戻った。
が・・・ 止めて置いたバイクが無い???
チェンマイでは、駐車違反のバイクはチェーンを付けられてロックされるが、車で運んだりはしないはず。
どうしたのだろう?とキョロキョロしていると、マッサージ店内のオバサンが”100 บาท(ヌン・ローイ・バーツ)”と私に声を掛ける。
何かと思って振り向くと、店の前に他のバイクと一緒に私のバイクが置いてある。
ああ・・・そうか。 駐車違反で捕まりそうなバイクを保管して小遣い稼ぎしているんだと分かり、思わずホッ。
財布から20฿札を1枚取り出して、”ขอบคุณครับ(コップン・カップ)”と言いながらオバサンに手渡すと、オバサンは”ลอตเตอรี่ ลอตเตอรี่(ロッタリー ロッタリー)”と嬉しそうに言っている。
労せずに得た運の良いお金なので、宝くじを買って大当たりでも狙おうと思ったのだろう。
私も、数百฿の罰金が20฿で済んで一応ラッキー!
でも、これからはもっと注意しよう・・・
その後、ターペー通りに有るというフリーペーパーに載っていた無料無線LANインターネット接続サービスを行っているお店を探したが見つからない。
そこで、バイクをターペー通りのマッサージ店前路肩に止め、歩いて探す事にした。
当然、バイクを置いたその場所は赤と白のペンキが塗られている駐車禁止場所ではなく、また、直ぐ傍にも駐車している車数台が有る事を確認して。
バイクを置いてターペー通りをピン側方面へゆっくり歩いて行き、当初探していたお店とは異なるが無料無線LANサービスを行っている喫茶店を見つけ、その場所をGPSに記録後歩いて戻る途中、、駐車違反の車を取り締まっている現場を通りかかる。
ンッ? 駐車違反?
そこは駐車禁止場所ではないし、何で?と不審に思いながらターペー通りを見ると、先程まで彼方此方に駐車していた車はいつの間にか全て居なくなっている。
そして、その先に立っている道路標識を見ると・・・ ターペー通りは1日2回駐車禁止の時間帯が有り、15時から2回目の駐車禁止時間帯が始まる事になっている。
で、今は・・・ 15時12分!
しまった! 駐車禁止時間帯だ!
「駐車禁止の時間帯があるなんて知らなかった」などという言い訳は通用するはずも無いし、第一流暢にタイ語で言う事も出来ない。
まだ足が完治していないので走る事も出来ず、急ぎ足でパイクを駐車して有る所へ戻った。
が・・・ 止めて置いたバイクが無い???
チェンマイでは、駐車違反のバイクはチェーンを付けられてロックされるが、車で運んだりはしないはず。
どうしたのだろう?とキョロキョロしていると、マッサージ店内のオバサンが”100 บาท(ヌン・ローイ・バーツ)”と私に声を掛ける。
何かと思って振り向くと、店の前に他のバイクと一緒に私のバイクが置いてある。
ああ・・・そうか。 駐車違反で捕まりそうなバイクを保管して小遣い稼ぎしているんだと分かり、思わずホッ。
財布から20฿札を1枚取り出して、”ขอบคุณครับ(コップン・カップ)”と言いながらオバサンに手渡すと、オバサンは”ลอตเตอรี่ ลอตเตอรี่(ロッタリー ロッタリー)”と嬉しそうに言っている。
労せずに得た運の良いお金なので、宝くじを買って大当たりでも狙おうと思ったのだろう。
私も、数百฿の罰金が20฿で済んで一応ラッキー!
でも、これからはもっと注意しよう・・・
お願いとご注意!
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。



