2008年03月21日
1日に3回も交通違反で捕まる!?
昨日のデートの最中、知り合いから電話が掛かってきたので女の子達を置いて一人で帰って来た。
そしてその晩、女の子達がアルバイトで働いているレストラン(私には、食事を出すバービアとしか思えないのだが)へ行った。
デートした女の子は、私の顔を見て”今日、警察にノーヘルメットで捕まってしまったの。”と私に話しかける。
”その話は日中合った時に聞いたよ。”と答えるが、どうも話が噛み合わない。
だが、よくよく話を聞くと、デートした場所から帰る時にまたノーヘルメットで捕まってしまったのだとのこと。
おまけに、バイクの所有者を示すグリーン表紙のバイク登録証書(通常はコピーでも大丈夫)を持っていなかった為、そちらの罰金も加算されてしまったと泣きそうな顔。
幾らなんでも、1日2回も交通違反で捕まるとはちょっと信じがたい。
そこで、”反則切符を見せて”と言うと、女の子は素直に店の奥に行って反則切符を手に戻って来る。
見ると、タイ語は読めないが記載されている日付やナンバープレート番号から本日2回目の反則切符である事は間違いない。
今回のデートは私から誘ったので、幾ら女の子の責任とはいえアルバイト1週間分位の賃金に相当する罰金を自分で支払えという事は出来ない。
やがてお店が閉店になり、支払いのお釣りから2回の罰金金額に相当するお金を結局チップとして渡す羽目に。
女の子達が閉店の片付け物をしているのを後にアパートへ戻る途中、通り前方で赤ランプが点滅しているのが目に入る。
交通事故かと思いながら近づくと、何とこんな深夜にこんな場所で警察官十人程が出て交通違反の一斉取り締まり検問真っ最中。
慌ててお店へ戻ると、ちょうど女の子達がバイクに二人乗りして検問している方向へ向かう所。
当然ながら、二人共ノーヘルメットだしそもそもヘルメットを持っていない。
そのまま行ったら、本日3回目の交通違反反則切符を切られてしまうのは目に見えている。
女の子達にこの先で検問をやっている事を教えると、”有難う”と言って反対方向へ走って行った。
多分、あれで3回目の交通違反は免れたと思うのだが・・・
しかし、最近チェンマイでは交通違反取締りを殆ど見かけないと思っていたのだが、意外な所でやっていたのには驚かされてしまう。
そしてその晩、女の子達がアルバイトで働いているレストラン(私には、食事を出すバービアとしか思えないのだが)へ行った。
デートした女の子は、私の顔を見て”今日、警察にノーヘルメットで捕まってしまったの。”と私に話しかける。
”その話は日中合った時に聞いたよ。”と答えるが、どうも話が噛み合わない。
だが、よくよく話を聞くと、デートした場所から帰る時にまたノーヘルメットで捕まってしまったのだとのこと。
おまけに、バイクの所有者を示すグリーン表紙のバイク登録証書(通常はコピーでも大丈夫)を持っていなかった為、そちらの罰金も加算されてしまったと泣きそうな顔。
幾らなんでも、1日2回も交通違反で捕まるとはちょっと信じがたい。
そこで、”反則切符を見せて”と言うと、女の子は素直に店の奥に行って反則切符を手に戻って来る。
見ると、タイ語は読めないが記載されている日付やナンバープレート番号から本日2回目の反則切符である事は間違いない。
今回のデートは私から誘ったので、幾ら女の子の責任とはいえアルバイト1週間分位の賃金に相当する罰金を自分で支払えという事は出来ない。
やがてお店が閉店になり、支払いのお釣りから2回の罰金金額に相当するお金を結局チップとして渡す羽目に。
女の子達が閉店の片付け物をしているのを後にアパートへ戻る途中、通り前方で赤ランプが点滅しているのが目に入る。
交通事故かと思いながら近づくと、何とこんな深夜にこんな場所で警察官十人程が出て交通違反の一斉取り締まり検問真っ最中。
慌ててお店へ戻ると、ちょうど女の子達がバイクに二人乗りして検問している方向へ向かう所。
当然ながら、二人共ノーヘルメットだしそもそもヘルメットを持っていない。
そのまま行ったら、本日3回目の交通違反反則切符を切られてしまうのは目に見えている。
女の子達にこの先で検問をやっている事を教えると、”有難う”と言って反対方向へ走って行った。
多分、あれで3回目の交通違反は免れたと思うのだが・・・
しかし、最近チェンマイでは交通違反取締りを殆ど見かけないと思っていたのだが、意外な所でやっていたのには驚かされてしまう。
お願いとご注意!
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by siho
2008年03月22日 19:47
ソンクラーンのための資金をそろそろ集めているのでは?
2. Posted by T.S
2008年03月23日 03:09
最近、いたる所で取り締まりをやってます。え〜こんな所でと思う場所で
ノーヘルをやってます、又、深夜で大丈夫と思ってもやってます。
又、外人の罰金は特別高額のボッタクリです。
それにしてもタイ人にすればかなりの額の違反金を性懲りもなく払っている精神構造はまだ理解不可能です。
ノーヘルをやってます、又、深夜で大丈夫と思ってもやってます。
又、外人の罰金は特別高額のボッタクリです。
それにしてもタイ人にすればかなりの額の違反金を性懲りもなく払っている精神構造はまだ理解不可能です。



