2008年04月15日
明日から出歩けるかな？
４月１２日から始まったチェンマイのお堀周辺での水掛合戦、水掛合戦そのものを楽しみにチェンマイ周辺から集まってくるタイ人や外国人観光客は別として、単に住んでいるだけの人達にとっては迷惑至極。
左の写真は、アパート前の道路での水掛合戦の様子。
水鉄砲やバケツどころかタンクローリー車まで繰り出し、ホースで水掛をやっているものもいる。
その為、表へ食事に行こうにも何時何処から水をかけられるか分からず、本当に大変である。
本来なら日没後は止めるのだが、外国人観光客の中にはそんな事はお構いなく夜遅くまで水掛に興じている輩もいる。
その為、アパートに住んでいる人の中には事前に数日分の食糧を買い求め、部屋に閉じこもっている人も。
でも、お堀周辺での水掛用具販売や飲み物・食べ物の販売屋台の営業許可は今日で終わりのはず。
チェンマイから離れた田舎の方は今週いっぱい位は水掛が続くだろうが、お堀周辺の水掛は子供達が多少やる程度。
明日からは、ほぼ普段通りの生活に戻れると思われるのだが。
 |
 |
 |
水鉄砲やバケツどころかタンクローリー車まで繰り出し、ホースで水掛をやっているものもいる。
その為、表へ食事に行こうにも何時何処から水をかけられるか分からず、本当に大変である。
本来なら日没後は止めるのだが、外国人観光客の中にはそんな事はお構いなく夜遅くまで水掛に興じている輩もいる。
その為、アパートに住んでいる人の中には事前に数日分の食糧を買い求め、部屋に閉じこもっている人も。
でも、お堀周辺での水掛用具販売や飲み物・食べ物の販売屋台の営業許可は今日で終わりのはず。
チェンマイから離れた田舎の方は今週いっぱい位は水掛が続くだろうが、お堀周辺の水掛は子供達が多少やる程度。
明日からは、ほぼ普段通りの生活に戻れると思われるのだが。
お願いとご注意！
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列（例．URL）や日本語・英語以外の言語（タイ語等）が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列（例．URL）や日本語・英語以外の言語（タイ語等）が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by ちゃれんじ未来
2008年04月17日 01:35
昨年と違い天候にも恵まれて最高のお祭りでした。毎日、ビアバーの方をのぞいて見たのですが大変ににぎやかで板さんを見つける事が出来ませんでした。
スケージュール表のおかげで、傘をさし、自転車でのパレードを始め、たくさん写すことが出来ました。本当にありがとうございました。
スケージュール表のおかげで、傘をさし、自転車でのパレードを始め、たくさん写すことが出来ました。本当にありがとうございました。
2. Posted by サムライ
2008年04月20日 11:10
野暮な事かも知れませんが、タイは農業国です。水は、サムカンしなければいけません。昨年のイ−サン地方は、水不足で大変だった筈です。車に掛けているのを見るとタイ人の馬鹿さ加減が判ります。メ−テンの妻の実家では、私の言う事を、守って両手に花の入った水をかけてくれました。この国の人々は、自分達の立場を、判っていないのが残念です。
