2008年05月08日
【訂正】5月10・11日、チェンマイは禁酒日のようです
【お詫び】
前に書いた内容にて選挙投票日の日付が誤っていましたので、関連場所を訂正いたしました。
ここ最近、チェンマイの街中を選挙の宣伝カーが走っているのを時折見かけるようになった。
私はチェンマイ(タイ)の政治に興味は余り無い(下手に興味を持つと危ない事もある)ので選挙そのものは関係ないのだが、選挙によって行動に影響を受ける事がある。
それは、選挙投票日前夜と当日の禁酒令。
今年は選挙による禁酒日が大分あったのだが、再び選挙とは・・・
タイ語の分からない私には今回の選挙は何の選挙か分からないのだが、全くの推測だが前回のタイ上院選挙にて選挙違反で失職した議員の補欠選挙ではなかろうかと思っている。
今度タイ人の友人に合った時に確認するつもりだが、私にとっての本当の問題は投票日が何時かという事。
そんな折、チェンマイに住む知人から選挙に関する情報が昨日メールで来て、それによると選挙日は今月の18日との事。
そうだとすると、5月17・18日は禁酒日と言う事になる。
昨晩バービアへ行った際に確認し、今日、念の為にアパート管理人の奥さんにも確認した所、投票日は11日との事なので、5月10・11日は禁酒日となる。
何の選挙か分からないので禁酒令が出るのはタイ全土なのかチェンマイ県なのか或いはチェンマイ市内なのか分からないが、少なくとも選挙宣伝カーが走っているチェンマイ市内が禁酒日となるのは間違いない。
この期間にチェンマイへ観光にやって来られる方やチェンマイに住んでいる方でお酒が好きな方、過去の関連記事等を参照して飲めそうなお店を探すか事前にお酒を買っておく事をお勧めします。
前に書いた内容にて選挙投票日の日付が誤っていましたので、関連場所を訂正いたしました。
ここ最近、チェンマイの街中を選挙の宣伝カーが走っているのを時折見かけるようになった。
私はチェンマイ(タイ)の政治に興味は余り無い(下手に興味を持つと危ない事もある)ので選挙そのものは関係ないのだが、選挙によって行動に影響を受ける事がある。
それは、選挙投票日前夜と当日の禁酒令。
今年は選挙による禁酒日が大分あったのだが、再び選挙とは・・・
タイ語の分からない私には今回の選挙は何の選挙か分からないのだが、全くの推測だが前回のタイ上院選挙にて選挙違反で失職した議員の補欠選挙ではなかろうかと思っている。
今度タイ人の友人に合った時に確認するつもりだが、私にとっての本当の問題は投票日が何時かという事。
昨晩バービアへ行った際に確認し、今日、念の為にアパート管理人の奥さんにも確認した所、投票日は11日との事なので、5月10・11日は禁酒日となる。
何の選挙か分からないので禁酒令が出るのはタイ全土なのかチェンマイ県なのか或いはチェンマイ市内なのか分からないが、少なくとも選挙宣伝カーが走っているチェンマイ市内が禁酒日となるのは間違いない。
この期間にチェンマイへ観光にやって来られる方やチェンマイに住んでいる方でお酒が好きな方、過去の関連記事等を参照して飲めそうなお店を探すか事前にお酒を買っておく事をお勧めします。
お願いとご注意!
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by T.kawa
2008年05月08日 15:50
テル通じませんのでコメします。
選挙は県知事選挙で、今度の日曜日11日と聞きましたが、ご確認ください。
【管理人】
有難うございます。
再確認いたします。
選挙は県知事選挙で、今度の日曜日11日と聞きましたが、ご確認ください。
【管理人】
有難うございます。
再確認いたします。



