2008年08月20日
【タイ】 乞食は合法!?
チェンマイのバービア街を歩いていると、歩道の片隅に乞食が座って物乞いをしているのを見かける。
また、屋台街で食事をしていると、目の見えない年取った老人の手を引いたオバサンや子供がやって来て、老人はマイクを持って歌いながらオバサンや子供が施しを求める姿をよく見かける。
日本の場合だと軽犯罪法の第1条22号により拘留又は科料に処せられるのだが、チェンマイでは取り締まっている様子を見た事は殆どない。
ただ、聞いた話では隣国のミャンマーからやって来る乞食は取り締まっているようであるが。
私は、乞食は違法だが単に警官は見てみぬふりをしているのだろうと思っていたのだが、どうもそうではないらしい。
バンコク週報の「閣議決定、物乞いに許可証を発行」という記事によると、、「身体に障害がある」「ホームレス」「子どものいない高齢者」等の条件はあるもののこれまでも合法だったようである。
ただ、外国人の物乞いを取り締まるために、今後は各地域の役所が「物乞い許可証」を発行することになるらしいですが。
詳細は、上記バンコク週報のリンク先記事を読んで下さい。
また、屋台街で食事をしていると、目の見えない年取った老人の手を引いたオバサンや子供がやって来て、老人はマイクを持って歌いながらオバサンや子供が施しを求める姿をよく見かける。
日本の場合だと軽犯罪法の第1条22号により拘留又は科料に処せられるのだが、チェンマイでは取り締まっている様子を見た事は殆どない。
ただ、聞いた話では隣国のミャンマーからやって来る乞食は取り締まっているようであるが。
私は、乞食は違法だが単に警官は見てみぬふりをしているのだろうと思っていたのだが、どうもそうではないらしい。
バンコク週報の「閣議決定、物乞いに許可証を発行」という記事によると、、「身体に障害がある」「ホームレス」「子どものいない高齢者」等の条件はあるもののこれまでも合法だったようである。
ただ、外国人の物乞いを取り締まるために、今後は各地域の役所が「物乞い許可証」を発行することになるらしいですが。
詳細は、上記バンコク週報のリンク先記事を読んで下さい。
お願いとご注意!
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
この記事内容と無関係のトラックバックやコメントは固くお断り致します。
記入されましたコメントやトラックバックは、管理人が確認した後に公開いたします。
読む方に不快感を与えるようなコメント、及び、当ブログの趣旨に合わないコメントやスパム・トラックバックは公開されません。
コメント欄に長い半角文字列(例.URL)や日本語・英語以外の言語(タイ語等)が入るとフォーマットが崩れてしまいますので避けるようお願いします。
URLの記入は、投稿者名からのリンクにして下さい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by スンガイコロク
2008年08月20日 23:43
以前、タイ語の先生に「乞食も立派な仕事です」と聞いたことがあります。
一方では徳を積もうとする人もいるからなのだろう、と理解しました。
一方では徳を積もうとする人もいるからなのだろう、と理解しました。

2. Posted by サムライ
2008年08月21日 13:09



