チェンマイ雑記帳

今日の讀賣新聞衛星版に、またまたタイのインフレに関するニュースが２件掲載されていた。

一つは、牛乳の小売価格が２０〜２７％もの大幅値上げ。

以下が、その読売新聞からの引用記事。

◆牛乳の小売価格大幅価上げ

タイ農業協同組合省が所管する牛乳乳製品委員会は7日の会議で、原乳の農場渡し価格を現行の1リットル＝14バーツ50サタンから18バーツに値上げすることを決めた。
原油高、飼料の価格高騰にともなう原価上昇分に合わせたもので同委員会は15日の閣議にかけ、承認が得られ次第、たたちに改定する。
これともない、小売価格も20〜27％の値上がりする。

もともとタイでは乳製品が他の食料品と比較して高めであるが、これでさらに割高になってしまうのではなかろうか。

私は牛乳は全く飲まず、バターやチーズを食材とした料理は殆ど食べない。

唯一乳製品を採るのは、毎日コップ一杯のドリンキング・ヨーグルトのみ。

従って実生活に影響は殆どないが、これに便乗した値上げが心配。

それに続いて、以下の記事。

◆商務省、インフレに警戒信号

タイ商務省国内商業局のヤンヨン局長は、現在のタイの物価状況について「石油ショック後の1974年および1983年のハイパーインフレ時と同じ動きになってきている」との認識を示した。
局長によると、今後も原油の高騰が続き、ガソリンが1リットル＝50バーツ台に乗る石油製品高騰となれば、各種原材料製品はさらに値上がりし、インフレ率か2ケタに乗ることは避けられない。

つい先日も「タイ国内でのインフレ率は過去10年で最高・・・」等の記事を紹介したが、やはりタイ国内のインフレ率が２桁になる可能性はかなり高いようである。

最近、NHK衛星放送を見ていると日本国内でのガソリンの値上げや食料品の値上げに関するニュースをよく目にする。

では、ガソリンや食料品など特定品目だけではなく、総合的な消費者物価指数はどの位なのかネットで調べたところ、総務省のHPでは平成20年5月分の消費者物価総合指数は前年同月比1.3％の上昇となっている。

しかし、ここタイの消費者物価上昇率はそんな生易しいレベルではない。

調査方法や調査品目も異なるだろうから単純比較は出来ないが、５月のブログに書いた「便乗値上げ・・・」と言う記事にも書いたが、タイの４月のインフレ率は６，２％と２年ぶりの高水準。

しかし、その後も色々値上げが続き、読売新聞衛星版には以下のような記事が載っていた。

◆6月消費着物価、年率9％弱

タイ商務省が登表した6月の消費者物価指数（2002年＝100、対象品目373品目）は127.7。
前年同月より8．9％上昇した。
前各同月に比べ、飲食物部門は、コメ・小麦粉・小麦粉加工品、豚肉、調味料などが大きく値上がりして11.4％上昇した。
飲食物以外の部門も、石油、公共交通サービス・配送運賃・通信費が大きく値上がりし、7．2％の上昇。
上半期（1〜針月）の上昇率は6.3％だった。

年率９％弱は、タイでは過去１０年で最高のインフレ率。

しかも、「タイの地元新聞を読む」の関連記事には、以下の記述も。

タイ中央銀行は6月30日、7月度及び8月度に二桁台のインフレ率を記録するおそれがあると警告していた。

一年前と比較すれば大分バーツが安くなったが、それでも私がチェンマイでロングステイを始めた当初よりもバーツ高。

それに加えて、この異常ともいえる消費者物価上昇のダブルパンチ。

極端なバーツ安とならない限り、更に節約モードで生活しなければ・・・

昨晩１８時３０分頃から、雷を伴ったスコール。

落雷による送電線、或いは変電所に被害があったのか、正確には覚えていないが１９時頃から停電となる。

パソコンはUPS（無停電電源装置）２台から電源を供給しているので問題は無かったが、明かりが消えてものすごく不便。

一応、UPSから蛍光スタンドの電源も取っているので室内では短時間なら何とかなるが、ロビーに降りるにも階段が真っ暗闇。

そんな時に役立つのが、以前に紹介したチェンマイの必需品。

以前住んでいたアパートでは、雨季になると結構頻繁に長時間（３０分〜数時間）の停電となる事が多く、非常に苦労をしていた。

その為、何年間もチェンマイで充電式の蛍光灯照明器具を探していたのだが、やっと２年前に見つけて早速購入した。

所が皮肉な物で、充電式の蛍光灯照明器具を購入してからは夜間に３０分以上の停電となった事は殆ど無い。

停電は送電経路の関係から当然地区によって異なり、現在住んでいるアパートでは送電経路の関係から停電が少ないのか、或いは送電線や変電所が整備されてきて落雷事故などが減少した為かは分からないが、せっかく４８０฿も出して購入したのに宝の持ち腐れの状態。

しかし、昨晩は一時復電したものの最初の停電から最終的に復旧するまで１時間以上も掛かっており、本当に久し振りに充電式の蛍光灯照明器具が役立ち、思わず嬉しくなる。

でも、４８０฿も出して購入してから２年間で本格的に役立ったのは昨晩が初めて。

住んでいる地区によって異なるとは思うが、今のアパートでは必需品とは言い難い・・・

マッチと蝋燭（ロウソク）だけで充分かも。

だが、昨晩の停電時に蝋燭（ロウソク）を使えた（準備していた）方は極少数のようでした。

充電式の蛍光灯照明器具までは用意しなくとも、最低限蝋燭（ロウソク）とマッチ（ライター）は何時でも直ぐに使えるよう準備していた方がよいと思います。

今年になってから、チェンマイの物価が上昇してありとあらゆる物が値上げされているという記事を何度も書いた（例えば、チェンマイは値上げラッシュ？）。

ただ、今までの値上げははどちらかと言えばガソリン代の高騰、穀物の高騰により止むを得ないかなという感じだった。

しかし、先日センターンに行った時は思わずムッとしてしまう。

それは、バイクの駐車料金が値上げされていた事。

今までは５฿だったのが７฿と、４０％もの大幅値上げ。

駐車場なので光熱費などは特に要らず、値上げをしなければならない理由は特に見当たらないのだが・・・

これはどう見ても便乗値上げ。

私の場合は滅多に行く事は無いし金額的にも如何と言う事は無いのだが、やはり値上げは気分が悪いし１฿コインを持ち歩く、或いは１฿コインでつりが来るのが面倒。

この分だと、他にもどんどん便乗値上げが増えるかも知れない。

バーツ高に加え、タイ国内のインフレ率は６．２％と２年ぶりの高水準との事。

収入が全く増えない私にとっては、便乗値上げによりインフレ率が更に上がり、その内生活にも影響が出るのではと心配になってきます。

１９９０年代にタイに旅行へ来ると、持っているボールペンが欲しいとガイド等によく言われた。

幾らタイでも、正規なガイドを職業としている人ならある程度の収入があり、ボールペンを買えないという事は無いはずなのになぜだろうと聞いた事がある。

その時の返事として、”タイで売られているボールペンは品質が悪く、直ぐに書けなくなる物が多い。日本製はそのような事がないので、自分も欲しいし、友人知人達にもあげたいから。”という事。

そのような話を聞いていたので、数年前にチェンマイに引っ越して来た時、日本から数本のボールペンを持って来ていた。

しかし、日本から持ってきたボールペンは全てインク切れとなり、ロータスへ他の物を買いに行ったついでに文房具売り場へ立ち寄った。

そこで目に入ったのが、左の写真のペン。

写真ではちょっと見難いが、包装のビニール袋にカタカナで大きく「ジェットインク ニードルタイプ”と書かれている。

それを見て、日本語で書かれてあるから日本製だろうと思い、よく確かめないまま買い物籠へ入れてしまった。

部屋に戻り、包装のビニール袋を破って中のペンを取り出そうとした時、初めてハングル文字が書かれているのに気がつく。

タイ語なら分かるのだが、何でハングル文字まで書かれているのだろうと思いながら更によく見ると、袋の一番下に MADE IN KOREAN と書かれている。

やられた！ これは韓国製だ！

でも、別に日本製として売られていたわけでもないので文句は言えず、間違えた自分が悪いと諦める。

そして袋からペンを取り出し、試し書きしたところ、最初の数文字はきちんと書けるがたちまちインクが出なくなり、文字が書けなくなる。

数十秒待つとまた数文字位は文字が書けるが、やはりインクが続かない・・・

明らかに品質不良品。

チェンマイで買う中国製等の品物は、安い事は安いが非常に品質の粗悪な物が多い。

中国製の物は、購入して直ぐに壊れて捨てた事がここ数年間でそれこそ何度も経験している。

韓国製も同じか・・・

私は、日本国内で買った中国製や韓国製の商品で、そのような不良品に出遭った事は一度もない。

日本の場合は、輸入する際の品質チェックが厳しく行われているので、不良品が少ないのだろうか。

日本での品質チェックに不合格の商品がタイに流れ込んでいるように思えてならないが、勘繰り過ぎだろうか？

チェンマイには当然ながら上水道があるのだが、私が以前住んでいたアパートも今住んでいるアパートも上水道が来ていない。

トイレやシャワールームには蛇口が有って捻れば水が出るようになっているが、それは水道水ではない。

じゃ、何といわれればアパートによって異なるので一概には言えないが、以前のアパートも今のアパートも井戸を掘ってポンプで汲み上げている水を使っている。

チェンマイでは地面をちょっと掘れば直ぐに地下水が出てくるので、井戸水が非常に多く使われているようである。

但し、下水が発達していないチェンマイでは、トイレの水や汚水は地価に浸透させて処分している所が非常に多い為、浅い所の地下水はとてもじゃないが飲料水などに使うわけには行かない。

かといって、深い井戸を掘ると費用が掛かりすぎる。

そんな訳で、一般的には地下水は中水道として、シャワーや洗濯、トイレを流す水として使われ、飲料水は別に買っているところが大多数。
実際、街中を歩いていると飲料水を荷台一杯に積んだトラックが行き来しているのをよく見かける。

以前に住んでいたアパートでは、飲料水の配達業者に自分で直接配達依頼をする必要が有ったが、今住んでいるアパートではアパートとして飲料水を購入して買い置きし、それを小分けしてもらえるので私のような無精者にはすごく便利。

アパートで買っている為、飲料水の銘柄指定は出来ませんが。

これがアパートで取っている飲料水。

１８．９リットル入りのボトルで、アパートでの小売価格は３０฿。

以前は、これ一瓶で１ヶ月以上は十分に持っていた。

最近、たまに蕎麦や素麺を茹でる事があるので使用量が多少増え、１ヶ月一瓶では足りなくなっていますが。

その為、月に６０฿もかかっていないので、特に飲料水代が負担とは思った事はない。

でも、余りにも安過ぎるのがちょっと心配（汚染物質等の混入は無いかなど）。

数年ほど前に、デパートの食料品売り場で５リットルのミネラルウォーターを買った時、確か６０฿位したような記憶がある。

かりに、６０฿で間違いないとすれば、単価で見ればそのミネラルウォーターの１３％位の値段である。

そこで先日、初めて飲料水に貼られてあるラベルをじっくりと読んでみた。

するとそこには「逆浸透圧膜」と「紫外線によるオゾン」で処理している旨が記載されている。

当然、それ以外にも従来のフィルターにて浮遊物やごみを除去しているだろうが、「逆浸透圧膜」なら理論上は全ての細菌やウィルスを完璧に除去出来るし、トリハロメタンやダイオキシンアルミニウムなどの化学物質や農薬も除去出来る（実際は膜の製造過程や使用中に小さな穴が出来て多少は混入するかもしれないが）。

更に、それに紫外線によるオゾン殺菌。

最新のテクノロジーを使っているので、安くても安心して飲む事が出来るだろうと一安心です（今更ながらですが）。

今日の昼食後、何時ものコーヒースタンドでコーヒーを飲みながらタバコを吸っていたら、隣の雑貨屋のオバサンが私に何か話しかけてくる。

私は”タイ語は分からない”と答えるのだが、それでもまだ話しかける。

何を言っているんだろうと精神を集中して聞くと、やっと意味が分かった。

要約すると、次のような事を言っている。

最近、うちのお店で煙草（タバコ）を買わないね。
なんで？
煙草は３０฿にするから、うちのお店で買って。

以前はちょくちょくこの雑貨屋から煙草を買っていたのだが、７月初め頃に突然値上げし、私が何時も吸っているWONDER デーン（赤）が１箱３０฿から３５฿になった。

ロータス・スーパー・マーケットでカートン単位で買えば１箱２５฿で買えるのに、３５฿は高すぎる。

それで煙草は原則ロータスで買い、煙草を切らした時はセブンイレブンで１箱３０฿で買う。

雨が降ったりしてセブンイレブンまで行くのが面倒な場合のみ、この雑貨屋で買うようにしていたのである。

以前、同じアパートに住んでいた方が、私に次のような事を言っていた。

あの雑貨屋の店番をしているババア達は、本当に業突く張りだよ。
前は、何時もあの雑貨屋で缶ビールを買っていたんだ。
でも、何時も何時も買っていたらある日突然値上げ。
日本だと、お得意さんになれば安く売るのが当たり前だが、あの店は逆に他の店よりも高い値段で売ろうとする。
だから、最近はあの雑貨屋では絶対に何も買わない。
缶ビールはセブンイレブンまで行って買い、帰りにあの雑貨屋前を袋に入れた缶ビールがわざと見えるようにして歩いて来るんだ。
日本人だと見るとボッタクリをする、とんでもないババア達だ。

その話を聞いた時、”それはタイでは当たり前ですよ。馴染みになれば何でも高くなるのがタイの常識。”等と笑っていたが、いざ自分がそのような立場になるとやはり不愉快。

それで煙草を買わなくなったのだが、この雑貨屋も余り欲張らなければ私は今でも煙草を買っていただろうし、うちのアパートの住人達も買い物をすると思うのだが・・・

コーヒーを飲みながら何時も見ているが、うちのアパートの住人でこの雑貨屋で買い物をする人は殆どいません。

先程ブログを書き終え、お腹も空いたのでロータスから買ってきたカツ丼疑きの弁当を手に取った。

その時、指先から肘にかけてなんかもそもそとした感触がするので腕を見ると、沢山の小さな蟻が腕の上を蠢いている。

慌てて弁当を置き、腕の蟻を手で払い除ける。

そして、置いた弁当を見ると、サランラップで完全に包装している筈なのに、無数の小さな蟻が弁当の中に侵入して蠢いている！

蟻に用心して冷蔵庫の上に置いてある電子レンジのその上に置き、蟻が入る隙間が無いようにサランラップで包装したのだが、床から電子レンジの上まで蟻が這い登り、サランラップを食い破ったようである。

やられたー！

今晩はなんか外へ食事に行く気分でなかったので弁当を買って来たのだが、その弁当は既に蟻の餌になっている。

仕方が無い。　表へ食べに行こうか。

チェンマイでは、コーヒー・メーカーの中でさえ蟻が巣を作る事がある。

食べ物位ならまだ我慢出来るが、ノートパソコン等の中に巣を作られ、蟻に壊されないようにご注意を！！

今日は、朝の９時半頃から夕方の５時過ぎまでずっと雨が降ったり止んだりの天気。

同じアパートに住んでいる方が、せっかく洗濯したのに洗濯物が干せないとぼやいていた。

確かに雨季の始まりや終わりは天候不順な事が多く、日中に雨が降ることは珍しくない。

それも、朝方は晴れていたのに昼過ぎに土砂降りの雨が降るとか。

その為、洗濯物を干していると取り入れるまではアパートを離れる事はなかなか出来ない。

でも、私は大丈夫。

衣類は、ハンカチ・靴下からパンツまで全て近くの洗濯屋に出しているので。

料金は数量（枚数）ではなく洗濯物の重量で決まり、私が出している所は２０バーツ/Kgとかなり安い（但しアイロンがけは無し）。

写真では分量が分かり難いかもしれないが、左の場合で６０バーツ。

乾季は自分で洗濯しても良いが、雨季には本当に重宝します。

但し、洗濯物は道路脇に干しているので、通行人に見られています。

また、洗濯物が紛失したり、白い衣類に色落ちした色が付着したり、或いは洗濯物がボロボロに破れることが間々あるので、大事なものはご自分で洗濯する事をお勧めしますが。

同じアパートに住んでいる方が、女の子からミャンマーで買って来たお土産のコーヒーを貰ったのでご馳走するとの事。

ガラス製のティーポットに紙フィルターをセットしコーヒーを入れようとしていたら、管理人さんが”そこに置いてあるコーヒー･メーカーを使ったら”と言ってくれる。

お言葉に甘えてコーヒー･メーカーの電源を入れ、コーヒーとフィルターをセットしながら水を入れようとしたら、いつの間にかコーヒーメーカーの外側に何十匹もの蟻が集っている。

砂糖を溢した訳でもないのに、また、こんなに急に何で蟻が集ると思いながらコーヒーメーカーに水を注ごうと蓋を開けたら、内部の水を吸い込む小さな穴から蟻がゾロゾロト出て来ている。

これはひょっとしてコーヒー･メーカーの内部に蟻が巣くっているのではないかと思い、慌てて電源を切りコーヒーメーカーを叩いて蟻を追い出す。

しばらくすると出てくる蟻は殆ど居なくなったが、さっき電源を入れたので内部で蟻が焼け死んでいるかもしれない。

そこでフィルターとコーヒーを取り外して水を注ぎ、再び電源を入れたところ、予想通りお湯と共に沢山の蟻の出て来て浮かんでいる。

やはり、内部に蟻が巣を作っていた模様で田舎育ちの割に虫嫌いの私は、その蟻の死骸を見てゾッとする。

しかし、今回の蟻は比較的大きく、その為に早く気がついて良かった！

以前にも極小の蟻が浄水器の中に侵入して、危うく沢山の蟻を生きたまま飲み込む所であった。

何故か、タイの蟻（มด ）は水の有る様な所を好んで住みつく様な樹がする。

飲み水等には十分注意し、蟻酸の入った酸っぱい水やコーヒーを飲まないように。

まあ、羽蟻や蟻の卵を食べる人もいる（私も、無理やり赤蟻の卵を３回ほど食べさせられました）ので死んだりお腹を壊したりする事は無いとは思いますが・・・