チェンマイ雑記帳

今日のネット・ニュースにて、newsclip.beでは入院中に腎臓盗まれる？というタイトル、バンコク週報では病院が患者の同意なしで臓器摘出かというタイトルにて同じ事件の記事が載っていた。

要約すると、「２年前にバンコク都内の私立病院に入院した際、入院時の症状とはまったく関係ない腎臓が患者本人が知らぬ間に片方摘出されていた」という内容。

しかも、現在腎機能が40%まで低下しており、腎不全に陥る恐れがあるとの事。

もう一つの腎臓が摘出されていなければ腎不全の心配は無かっただろうし、腎機能が低下する事も無かったかも知れない。

まったく酷い話で、お金で済む話ではない。

腎臓を摘出されたのは、腎臓売買の為の可能性も十分考えられる（過去に、そのような事件が実際発生している）。

今回の事件は、被害者の腎機能が低下して病院で検査したので発覚したが、もし腎機能が低下しなかったら腎臓が無くなっている事に気付かずにこの事件は葬られてしまっていただろう。

本当に怖い話である。

内臓関係の手術を行った後は、別の病院でもう一度検査を行わなければならないかも・・・

なお、newsclip.beの記事では左の腎臓となっているが、バンコク週報では右の腎臓が摘出されたとなっている。

これは、各々のニュースソース（タイ字新聞）がそう書かれていた為で、翻訳ミスではないと思います。

とにかく、タイの新聞は誤報や誤った記事が非常に多いです・・・

本日、newsclip.be のニュース記事を見ていたら、気になる記事が。

それは、「プーケットでカニ大量死」という記事。

概要は「プーケット島でカニが大量死し、汚染の疑いが出ている」というものだが、その中に以下の記述がある。

カニの死体は2日ごろから島のサイケーウビーチに打ち上げられた｡近くの住民は1匹1バーツでレストランに販売し､思わぬ臨時収入を手にしたという｡

私は蟹（カニ）が嫌いなので問題はないが、一般的に日本人（タイ人もだが）は蟹（カニ）が大好き。

日本からプーケットへ遊びに来た際、蟹（カニ）が安いと喜んで沢山食べ、後で体調を崩した人がいないか心配である。

あまりにも安過ぎる物（特に食品）には、注意が必要かも・・・

この前の中国産の食品や薬ほどじゃないが、何で死んだか分からない蟹（カニ）を食材としてレストランに売るなんでかなり怖い話。

例え有毒物質に汚染されていなくとも、獲った時点で既に死んでいるので鮮度が下がっているのに・・・

昨日、エアポート･プラザに眼鏡を注文しに行った帰り、同じフロアにあるスーパー･マーケット 「Ｔｏｐｓ」 で買い物をする事に。

お目当ては、「麺つゆ」。

以前に日本から来られた方から、お土産に素麺（そうめん）を貰ったのだが麺つゆが無い（麺つゆのような液体は、手荷物としての機内持ち込みに規制が掛かっています）。

料理が多少でも出来るのなら自分で麺つゆを作れるだろうが、私には出来上がりの麺つゆを購入するしか手は無い。

日本食材を購入するのならリンピン・スーパーマーケットが一番品数が豊富で、エアポートプラザの直ぐ目の前と言ってもいいような所にもお店がある。

が、バイクで行くにはかなり大回りをしなければ行けない。

そこで、Ｔｏｐｓにも有るかもしれないと考えて行って見た。

すると、素麺、冷麦、蕎麦、うどん類の麺類は見つからなかったが、何故か麺つゆや粉山葵等が置いてある。

多分、天麩羅や他の日本料理にも使えるので需要が多く、その為に置いてあるのかもしれない。

見つかった麺つゆは何れも「キッコーマン」の製品だが、ラベルから見ると一つは日本で作られて輸入されたものだがもう一つは商品名以外は全て英語で記載されていて日本国外で作られた物のよう。

英語で記載されたラベルの麺つゆの方が値段は安いので、以前なら躊躇無く安い方を購入する所であるが今は違う。

ラベルに書かれているのはキッコーマンでも、万が一「中国で生産された物」は命に関わる心配がある。

以下は、ネット上に流れている最近の中国製薬品、食料、飼料の毒物混入事件の一例。

下記リンク先のページを読んでもらえば分かるのだが、本当に恐ろしい事に、これらは誤って毒物が混入したのではなく、偽者である毒物を使った方が原価が安くなるからということ。

• 世界各地で起きた死者続出の奇病、「中国製風邪シロップ」が原因だったと判明
• 中国産の即席ラーメンを食べた学生２名が死亡
• 米ペットフード事件　中国当局、メラミン輸出一転認める
• 牛肉の煮込み料理で7歳の少年が死亡、原因は「塩の代用品」- 中国
  • 中国で「ニセモノの塩」が氾濫”販売すれば ぼろ儲け。他人が中毒や癌になろうが気にしない。
• 中国産の練り歯磨きから致死量の有毒物質ジエチレングリコールが検出

また、数日前の讀賣新聞衛星版「香港ものローグ」のコラムに「人気ツアーガイドの舞台裏」というタイトルで次のような記事が載っていた。

中国旅行を専門にしている香港人ガイドのT氏に久しぶりに会った。
彼は、雲南省や甘粛省、チベット自治区、新垂ウイグル自治区など、中国でも特に内陸部を得意としている。
−−−　略　−−−
甘粛省の遺跡ツアーから戻ってきたばかりというT氏は、かなり疲れた顔をしていた。
「今どきのツアーは大変なんだよ。レストランで料理を注文したら、すぐに厨房に入って、『これを入れるな。あれを使うな』って指示をして、料理ができあがるまで見張ってなきゃいけないんだから」と苦笑いした。
中国ツアーのガイドは近年、旅程の管理はもちろんのことだが、ツアー客の食の安全を確保するのにも、これまで以上に注意を払わねばならないそうだ。
彼は店の人にどんなに煙たがられても、調理場に立って、料理長のごとく調理人たちに指示を出しているのだという。
「これを入れるな。あれを使うな」と言っているのは、別に客に最高の食事を楽しんでもらおうと食材の選び方に注文をつけているのではない。
彼が言う「あれ」「これ」とは、料理の最も基本となる塩や油などのことなのだ。
ここ最近日本でも報道されているが、中国国内では、食塩と偽って売られた工業用塩や、廃油から作った油を食用油として使ったことによる中毒事件が相次ぎ、中には死亡するケースも起きている。
この間題は、中国全土に広がり、辺境の小さな町でも例外ではないらしい。
売る側も、使う側も、もうけをほんのわずか増やすためにニセ食塩やニセ食用油に手を出す。
特に、貧しい地方は、安全よりも安い方に走りがちだ。
−−−　以下省略　−−−

このような記事を読んだうえで中国製の食品を買う度胸はさすがにないが、眼鏡が無い為に英語で書かれたラベルは文字が小さくて良く見えず、生産国が確認出来ない。

結局、用心の為に多少高いが日本製の麺つゆを買う事に。

しかし、気に掛かるのはこれからのチェンマイ（タイ）での生活。

タイは中国からの輸入品がかなり多く、リンゴや柿等の農産物から電化製品まで中国製品が満ち溢れている。

農産物はともかく、加工食料品に「中国産」、或いは「中国産原材料を使用」等とタイ語で書かれてあっても私には読む事が出来ない。

どうしよう・・・

これからしばらく、加工食品や医薬品の買い物に行く時はタイ人の友人に同行してもらおうかな・・・

---

【お断り】
この記事を読んで、麺つゆが中国で作られている等と解釈なされないように。
作られているか否かは、私には分かりません。
偶々麺つゆを買おうとした時にネット上での記事を思い出したので、書いただけです。

タイでは、絶対に井戸に蓋をしてはならない。井戸に蓋をすると、地中の神様が呼吸出来なくなって祟りを受ける

これは私の身近で実際にあった話である。 ５年ほど前の話 私の知人の家族が病気で病院に入院した。 入院してもなかなか良くならないので、タイ人の身内の人が占い師に伺った所、占い師に次の様に言われた。

井戸に蓋をされた為に、地中の神様が怒って祟っている。早く蓋を開けないと、病人は死んでしまうであろうと。

早速家に帰って付近を捜したが、それらしき井戸は見つからない。 仕方が無く、地中の神様の怒りを静める祈祷を行ったが、その甲斐も無く入院されていた方は亡くなってしまった。 それから５年後（すなわち、今年） 長い間空き家になっていた知人の隣の家をタイ人が買い取り、改修工事を行った（現在も工事中であるが）。 そのタイ人が、数週間前に突然息苦しくなって倒れてしまった。 病院に行ったが、原因は判らない。 そこで、占い師に行った所、「井戸に蓋をされた為に、地中の神様が怒って祟っている」とのお告げ。 でも、思い当たる事は全く無い。 改修工事中の家に立ち寄り、工事現場責任者と世間話としてその事を話した所、責任者は驚いてこう言った。

１階の床を工事中に、床の下に蓋をした古い井戸が見つかった。でも、工事の邪魔になるので再び蓋をし、その上に新しい床を張ってしまった。

家主は工事責任者に、「直ぐ床を剥がして井戸の蓋を取り、井戸の周りを小さな屋内庭園風にするように」と指示したとの事。 「体調は戻り、これからは運が良くなるわ」と、家主は嬉しそうに話していた。

これはあまり書きたくなかったのであるが、あまりにも話の種が無いので。

もう２週間位前のある晩。

何時もの席で飲んでいたら、右前の方から昆虫のような物が私の顔めがけて飛んできた。

酔っていながらも何とか交わし、かべに止まった物をよく見るとそれはゴキブリ！

一変に酔いが覚めてしまった。

女の子に追い払ってもらい、気分転換にもう少し飲もうと思っていたら、お店の前の側溝の隙間からゴキブリがそれこそ何十匹もゾロゾロと出て来る。

これはもう飲んでいられる状態ではない！

女の子に殺虫剤は無いかと言ったら、渡してくれたのはガスが殆ど残っていないスプレー式の殺虫剤。

慌てて店を飛び出し、近くの雑貨屋から自腹で新しい殺虫剤を買って来て散布する。

逃げたゴキブリ達を追い詰めて、出てきた側溝から中に追い込み更に殺虫剤をぶっ掛ける。

これで一安心と思っていたら、また、異なる所から新手のゴキブリが這い出してくる。

その様な事が何度も繰り返す。

自分は気分が悪くなって吐きそうになりながらも、必死に応戦。

とんだ晩になってしまった。

これは、バービアの女の子達が、自分達が食べ残した料理などを側溝の隙間から中に捨てるのが最大の原因。

捨てられた生塵がゴキブリたちの餌となって、側溝の中でゴキブリが大繁殖。

しかも、側溝の蓋がガードとなって天敵の鳥達から襲われることも無い。

まさに、側溝の暗闇はゴキブリたちの天国と化している。

ただ、時々スコールが来ると側溝の中は水が溢れ、その時に逃げ惑ったゴキブリが人の目に触れるのである。

生塵を側溝に捨てるのは止めよう！！