チェンマイ雑記帳

本日付の讀賣新聞衛星版に、以下の記事が載っていた。

◆今週末、タイは大荒れに

タイ情報通信技術省気象局が、6月1日から2日にかけて、全国的に強風や大雨に見舞われるとして、注意を呼びかけている。
タイ上空の気圧の谷に、湿った季節風が流れ込むためだ。
特に北部、東北部は暴風雨になることが予想され、河川の氾濃、土石流の発生などにも注意が必要という。

この時期なので日本から来る観光客は少ないと思うが、日本から来られる方は一般的に旅行日程が短いのでどうしても強行スケジュールを組勝ち。

無理に出かけて、災害等に遭わないように。

今日の昼過ぎ、”ロータスで秋刀魚を買って来ようか”等と話していたら一緒に座っている人が突然、”おっ！地震じゃない！”と言う。

皆は話すのを止めて、じっと地面が揺れているのか注意して神経を研ぎ澄ます。

”あ、本当だ。微かに地面が揺れている”と口々に言うが、当然地震慣れしている我々日本人は誰も驚かない。

前回の地震の時は隣のビルから女の子達の黄色い悲鳴が聞こえたが、今回はそれも無い。

その為、地震が有った事すらすっかり忘れていた。

しかし、先ほどネットでタイのニュースを見ていたらタイの地元新聞を読むに次の様な記事が載っていた（詳細は「タイの地元新聞を読む」のこのページを参照の事）。

地震による揺れは同県県都内やメーリム郡内、サムサーイ郡内等で感じることができ、一部の病院や高層ビルでは住民が逃げまどう場面も見られ、またメーヂョー郡内で建物のガラスに亀裂の発生が確認された他、先の地震で発生した亀裂の補修を終えたばかりだった300年以上の歴史を誇る寺院の建造物の一部に再度亀裂が発生した事が確認された。

それにしては、感じた揺れは余りにも小さ過ぎる。

私たちが住んでいるアパートは、地盤の頑強な所に立っているのだろうか？

それとも、アパートの造りが良いのだろうか？

或いは、単に震源地から離れているので揺れが少ないのだろうか？

それはともかく、チェンマイは思っていたよりも地震が多いような気がします。

今日、「藤原とうふ店」についてのコメントを読んで思わず苦笑い。

でも、「藤原とうふ店」を知らなかったのは私だけではない。

ロビーに下りてアパートの管理人さん達にコメントの内容を話していた所、突然隣のビルから女性達の”キャー キャー”という黄色い悲鳴が聞こえて来る。

一体何事が起きたの！？と思って隣のビルの方を見ると、ロビーに置いてある大きな水槽の中の水がゆったりと左右に揺れ動いている。

注意して神経を研ぎ澄ますと、地面がゆっくりと左右に振動しているのが感じられた。

アッ！ 地震だ！

だが、これはどう見ても震度２程度の地震で、日本だったら誰も驚かない程度の揺れ。

大きな地震の体験が少ないタイ人は、この程度の揺れでも大騒ぎをするのだとこちらの方が逆に吃驚してしまった。

ただ、こちらの報道を見ると、近年ははチェンマイ近辺で小さいながらも地震がある程度の頻度で発生しているみたい。

地震が少ないとは言っても、地震が無いという事ではない。

ある程度の用心はしておいたほうが良さそうです。

今日、１３時頃に昼食を終えて部屋に帰り、テレビを点けたら津波警報が流れている。

タイ時間で午前１１時２４分頃に北西太平洋を震源とする地震があり、その地震による津波警報との事。

NHKによるとインドネシア、フィリピン、パプアニューギニア等の北西太平洋沿岸の一部にて津波に注意するように。

或いはハワイ、台湾等も津波の恐れがあるなど、かなり広範囲にて津波に注意するよう報道している。

今は既にタイ時間で１５時を過ぎているが、NHKワールドの放送はずっと津波警報ばかり。

海岸の無いここチェンマイに住んでいても、なんか落ち着かなくなって来る・・・

該当地域に居られる方は十分に注意して下さい。

一昨日の晩２０時頃から今日の１時頃まで丸々１日以上も雨が断続的に降り続き、今日も時折雨が降っている。

昨晩バービアへ出かける途中に彼方此方で道路封鎖や交通規制を見かけたが、アパートの管理人さんの話では長雨により土手や門の崩壊があった為だとの事。

雨の晴れ間を縫って、バイクで現状を撮影に行って来た。

一部が崩壊したチャンプアック門

最初に向ったのは、チェンマイ旧市街を囲むお堀の北側にあるチャンプアック門。

この門の崩壊は、昨日のタイ全国版のニュースでも伝えられたとの事。

崩壊箇所の道路（交差点）は、通行止めになっている。

まだ修復工事は始まっていないが、これ以上崩壊するのを防ぐ為に鉄骨による補強工事が既になされていた。

崩れ落ちているお堀の石垣

チャンプアック門からお堀の東側を眺めると、お堀の外側の石垣が崩れているのが見える。

石垣が崩れたから水を抜いたのかどうか判らないが、この場所のお堀の水は抜かれている。

崩壊したのと反対側の土手を歩いて、崩壊現場へ近付き撮影。

石垣が崩壊して土手が大きく抉られ、歩道の一部も崩れ落ちている模様。

ここも応急処置がとられ土嚢で補強されているが、こんな程度では今後も降り続く雨に耐えられるかかなり疑問。

この場所を通る時にはお堀側に近付かない様に要注意です。

もしかして更に崩壊が進み、道路と一緒にお堀に転落するかも・・・

なお、この地点から更に東側へ１５０ｍ程行った場所でもお堀の石垣が崩壊しているのが見えました。

お堀の全周囲では、何箇所土手が崩れ落ちているのか不明です。

多分、他にも崩壊箇所があるのでは。

チェンマイ市の東側を流れるピン川の状況

昨年のチェンマイ大洪水の時にも発生しなかったこれらの被害を見て、ピン川の様子が気になった。

ナワラット橋の袂にある水位観測点に行くと、同じ様に洪水の心配をしたチェンマイ市民が集まって水位の掲示板を眺めている。

水位掲示板には午前６時からの水位が記載され、既に水が溢れる地区がある危険水位の３ｍ７０ｃｍを超えているが、水位の上昇率はほんのわずか。

この分なら大きな被害の出る心配は無いが、問題は今後の雨の降り方。

現時点では時たま雨が降る程度だが、今後の事は判らない。

また、チェンマイでは雨が降らなくとも上流の地域で大雨が降れば、半日から１日半後にはチェンマイに大水が押し寄せる。

予断の許さない状況が続いている。

昨日日中から断続的に降っていた雨、晩になっても降ったり止んだりで、まるで日本の梅雨のよう。

そして今日の朝になってもまだ断続的に振り続き、１４時頃にやっと止む。

昨晩の段階で、既にチェンマイ市内の一部の道路は冠水し、通行止めが彼方此方で行なわれている（但し、これはピン川の水が溢れたのではなく、降った雨が溜まった為）。

この状態の所に、更に台風が近付いているとの事。

その為、ピン川の水が溢れやすい所には軍隊が出て既に土嚢を積み、洪水対策をしている。

昨晩危険水位になったピン川は今現代大分水位が下がってきたが、今後どうなるかは予断を許さない状況。

昨年３回発生した数十年ぶりの大洪水、年中行事になりそう・・・

今後どうなるかは、近付いている台風の進路しだいです。

チェンマイ市内では５月１４日から毎晩のように雨が降り、日中も時たま土砂降りの雨が降る異常な天候が続いている。

昨日の日中も何度も土砂降りの雨が降り、深夜０時過ぎにはまたまた土砂降りの雨で路上には雨水が彼方此方に溜まり、冠水状態となっていた。

タイのテレビ放送では洪水の様子が映し出されたが、タイ語が判らない私には詳細は判らない。

しかし今日、インターネットでニュースを閲覧していたら毎日新聞の記事で以下の見出しと記事が目に付く。

[タイ]北部で洪水や土砂崩れ、死亡・不明１００人以上

タイ北部ウタラディット県周辺で２３日から２４日にかけ、大雨による洪水や土砂崩れが起き、住民３０人が死亡、７７人が行方不明になった。約２万３５００世帯で浸水被害が出た。道路が寸断され救助活動は難航している。現地入りしたタクシン首相は「違法伐採で山林の保水力が低下していた」と人災の側面を認めた。

異常気象はチェンマイだけではないらしい。

むしろチェンマイは、比較的良い方なのかもしれない。

早く天候が回復し内地、被害がもっと拡大するのではと心配である。

もしかして、チェンマイも・・・

ピン川の今回の増水は、１１月１日２２時の３ｍ７９ｃｍが最大水位でそれ以降は次第に水位が下がり、１１月２日の１６時時点では３ｍ３ｃｍまで下がって危険水位を完全に下回っている。

一部の地区では残念ながら浸水したが、前回や前々回のような大規模な洪水は避けられた模様。

今年の洪水騒ぎは、これが最後になってもらいたいと痛切に願っている。

今日は１日中曇りだったが、チェンマイ市内の私が住んでいる地区では２２：００時点まで雨は降っていない。

しかし、日中に見た水位掲示板では水位は上昇中であった。

そこで、もう一度ピン川の水位を確認。

私が行ったのは深夜２３：００過ぎだったが、水位掲示板の前には多くの人々が集まって掲示板を見ており、また携帯電話で何処かへ連絡している。

多分、浸水の危険がある地区の知人、或いは家族へ連絡しているのだろう。

肝心の水位掲示板を見たら、残念な事に１９：００の時点で一部の地区に浸水が始まるとされる３ｍ７０ｃｍとなっていた。

その後も更に増水しており、２２：００の時点で３ｍ７９ｃｍ。

ただ、２３：００の時点では３ｍ７８ｃｍと多少水位が下がり、山場は越えた様子。

それでも一部の地区は間違いなく浸水しており、何度も浸水被害に遭われた方々は本当に気の毒である。

今日のチェンマイ市内は曇りの天気だが、幸いにも雨まだ降っていない

しかし、断続的に３日間降った雨で川は増水しているはず。

そこで、昼食後にピン川の水位表示板を見に行った。

予想どうりピン川は再び警戒水位に達しており、水位掲示板には１時間後との水位が記載されている（通常は何も書かれていない）。

私が見に行った時点で既に水位は３ｍ５０ｃｍに達しており、ピン川が溢れ出す水位まであと僅か２０ｃｍ。

しかも水位は確実に上昇中。

とても心配である。

なお、水位計を見たら高さが以前よりも１ｍ高くなっていた（継ぎ足されていた）。

以前は最大５ｍ迄測定できるようになっていたが、９月３０日の最大水位は多分５ｍを超えたはずで全く想定外の水位。

この様な異常増水は今後とも発生しえるとの判断で、水位計を継ぎ足した物と思われる。

でも、６ｍに達したらそれこそチェンマイ市内全域が冠水する恐ろしい事になるのだが。